Ірландська бригада

Ірландська бригада



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Понад 150 000 ірландців, більшість з яких нещодавно були емігрантами, і багато з них ще не були США Деякі приєдналися через вірність своєму новому дому. Інші сподівалися, що такий помітний прояв патріотизму може покласти край антиірландській дискримінації. Однак, коли війна затягнулася, а втрати Ірландії зросли, їхня симпатія до справи Союзу почала вимальовуватися, і до кінця війни багато хто взагалі відмовився від справи Півночі. Але між 1861 і 1863 роками солдати, які воювали в загальноірландських підрозділах, що входили до складу «Ірландської бригади», були відомі своєю мужністю, жорстокістю та жорсткістю у боях.

Ірландська бригада

З початком громадянської війни 1861 року тисячі ірландців та ірландсько-американських жителів Нью-Йорку вступили до армії Союзу. Деякі приєдналися до звичайних, тобто неірландських, полків, але інші сформували три загальноірландські добровільні піхоти: 63-й піхотний полк Нью-Йорка, організований на Стейтен-Айленді, та 69-й та 88-й нью-йоркський піхотний полк, організований у Бронксі. Ці підрозділи становлять ядро ​​того, що буде називатися Ірландською бригадою.

Етнічні підрозділи були способом армії Союзу допомогти завоювати підтримку Ірландії у своїй справі. Ця підтримка не була гарантована: хоча більшість ірландських іммігрантів жили на Півночі, вони прихильно ставилися (як вони це бачили) до боротьби Конфедерації за незалежність від надмірного уряду - це нагадувало їм про їхню боротьбу за звільнення від британців. Також багато ірландських та ірландських американців не були проти рабства. Навпаки, вони віддавали перевагу системі, яка утримувала чорношкірих від оплачуваного ринку праці та від роботи. В результаті, чиновники Союзу, крім етнічних полків, повинні були обіцяти багато іншого - надбавки до війська, додаткові пайки, державні субсидії для сімей солдатів, католицьких капеланів, - щоб запевнити, що найбільша група іммігрантів Півночі буде боротися з ними, а не проти них.

У лютому 1862 року капітан армії на ім'я Томас Френсіс Мігер став бригадним генералом зароджуваної ірландської бригади. Мегер народився в Ірландії, де він був активним у націоналістичному русі «Молода Ірландія» і в результаті був засланий до британської виправної колонії в Тасманії, Австралія. Він втік з Австралії в 1853 році і приїхав до США, де став відомим оратором та активістом від ірландської націоналістичної справи. Він приєднався до армії на початку 1861 р. Міґер був амбіційним, і він знав, що якщо він зможе підняти загальноірландську піхотну бригаду, посадовці Союзної армії повинні були б зробити його її командиром. Він також сподівався, що ірландська бригада в США приверне увагу до націоналістичної справи вдома.

Навесні 1862 р. Представники армії Союзу додали до Ірландської бригади 29-й Массачусетський полк, що не є ірландцем, щоб збільшити його кількість перед кампанією на півострові за взяття Річмонда, штат Вірджинія, столиці Конфедерації. У жовтні до бригади приєднався ще один ірландський полк - 116 -й піхотний полк штату Пенсільванія з Філадельфії, який приступив до битви при Харперс -Фері, штат Вірджинія. Наступного місяця чиновники обміняли неірландський 29-й Массачусетський полк на ірландський 28-й Массачусетс.

ЧИТАЙТЕ БІЛЬШЕ: Коли ірландські американці напали на Канаду-з благословення Білого дому

"Безстрашні сини Ерін"

Завдяки їхній витривалості та мужності, ірландська бригада з п’яти полків очолила Союз у багатьох арміях великих битв Потомака. Це означало, що вони зазнали непропорційно великої кількості жертв. У битві при Антиетамі, у вересні 1862 р., Близько 60 відсотків солдатів 63 -го та 69 -го нью -йоркських полків, усього майже 600 чоловік, загинули в бою. Кілька місяців потому в битві при Фредеріксбурзі 545 із 1200 чоловік бригади були вбиті або поранені. "Ірландська кров і ірландські кістки покривають це страшне поле сьогодні", - написав один солдат. «Нас забивають, як овець».

У липні 1863 р. У битві при Геттісбурзі було вбито близько 320 із 530 солдатів Ірландської бригади. (Там, на полі бою, є пам’ятник Ірландській бригаді: зелений малахітовий кельтський хрест з трилисником, ірландська арфа та номери трьох нью -йоркських ірландських полків, винесених бронзою на передній панелі. Біля ніг хреста лежить статуя ірландського вовкодав, символ стійкості і честі.)

Проект бунту в Нью -Йорку 1863 року

Багато істориків стверджують, що битва під Геттісбургом стала поворотним моментом Громадянської війни до перемоги в Союзі. Це також стало переломним моментом для Ірландської бригади. До літа 1863 р. Трагічно велика кількість жертв у Бригаді змусила багатьох ірландських солдатів та їх сімей вважати, що Союзна армія використовує їхню готовність боротися, використовуючи їх як гарматне м’ясо. Їх ще більше обурив Закон про національну військову службу, прийнятий у березні того ж року, згідно з яким кожен неодружений чоловік у Союзі у віці від 21 до 45 років підлягав розіграшу лотереї, якщо тільки він не зміг найняти заміну або сплатити 300 доларів. Як бачили це багато ірландців з робітничого класу, це була дискримінація: це були бідняки, яких змушували воювати у "війні багатіїв". У той же час багато ірландців прийшли до думки, що причини уряду для боротьби з війною змінилися: мова йшла не про збереження Союзу, а про припинення рабства - справу, яку більшість ірландців у США категорично не підтримували .

Ця напруга переросла у Нью -Йорку 13 липня, приблизно через тиждень після битви під Геттісбургом, коли тисячі ірландських іммігрантів вийшли на вулиці протягом п’яти днів у знак протесту проти законопроекту - і, загалом, проти чорношкірих вони звинувачували у війні. Натовпи нападали на будь-яку чорну особу, яку вони бачили на вулиці, грабували і спалювали будинки в афро-американських кварталах, а також грабували магазини, що належали чорношкірим та «симпатичним» білим. Федеральні війська прибули до міста 16 липня, щоб придушити безлад. Щонайменше 120 людей, більшість з них афроамериканці, загинули в результаті насильства.

Цей спалах расистського насильства поклав кінець організованій участі Ірландії у Громадянській війні, хоча окремі ірландці продовжували служити солдатами в армії Союзу. Ірландська бригада значно зменшилася в розмірах і розпалася назавжди в 1864 році.


Ірландська бригада (Перша світова війна)

"Ірландська бригада"була спроба сера Роджера Кейсмента сформувати ірландську націоналістичну військову частину під час Першої світової війни серед ірландців, які служили у британській армії та стали військовополоненими (військовополоненими) у Німеччині. Кейсмент прагнув надіслати добре обладнану -організований підрозділ Ірландії в Ірландію, для боротьби з Великобританією, з метою досягнення незалежності Ірландії. Така дія мала бути паралельною з триваючою війною між Великобританією та Німеччиною, забезпечуючи тим самим непряму допомогу німецькій справі, без Військовополонені, які воюють у самій імперській армії Німеччини.


Ірландська бригада в громадянській війні

Жодна бригада під час Громадянської війни не відрізнялася більш етнічним характером, ніж барвиста, наполеглива Ірландська бригада.

Неодноразово кидаючись у найгарячішу частину бойових дій, ці підрозділи, що складалися переважно з ірландських іммігрантів та ірландських американців, відігравали ключову роль під час одних із найрішучіших битв війни.

Спочатку ірландська бригада складалася з трьох полків з Нью -Йорка, 63 -го, 69 -го та 88 -го Нью -Йорка. Пізніше приєдналися 116 -а Пенсільванія з Філадельфії та 28 -а Массачусетс з Бостона.

Вони були об'єднані під командуванням Томаса Френсіса Мігера, засудженого до смертної кари за участь у невдалому повстанні молодих ірландців 1848 р. Його вирок скоротив до заслання, Мегер був перевезений до Тасманії, де він зміг організувати його втечу до Америка в 1852 році.

На початку Громадянської війни Мейгер зібрав роту піхотинців і приєднався до 69 -ї міліції штату Нью -Йорк у Булл -Ран -Кріку в Північній Вірджинії.

Ця перша велика битва Громадянської війни влітку 1861 р. Стала жахливою поразкою для військ Союзу. 69 -й виправдав себе, але зазнав дуже значних втрат, і коли їх лідера, полковника Коркорана, взяли в полон, підрозділ був зібраний зі служби. Однак згодом багато її членів приєдналися до 69 -ї піхоти добровольців Нью -Йорка та допомогли сформувати фундацію Ірландської бригади.

Як і Мігер, багато офіцерів та солдатів бригади були послідовниками феніанського руху, метою якого було звільнити Ірландію від кайданів британських колоністів.

Бригадний генерал Томас Френсіс Мігер, командувач ірландської бригади.

На жаль, багато битв під час Громадянської війни протистояли їхнім одноплемінникам -ірландцям, які іммігрували на Південь і були солдатами Армії Конфедерації.

Одна з історій у книзі «Історія ірландської бригади» виглядає так:

На пагорбі Малверн, штат Вірджинія, бригада охопила виведення армії після бою. Однак командир роти конфедератів керував стрільбою своїх людей з такою зухвалістю, що бригада була притиснена.

Сержант Дрісколл, один з найкращих пострілів у бригаді, підняв гвинтівку і прицілився. Офіцер повстанців впав, а конфедерати відірвалися.

“Дрісколл, подивіться, чи той офіцер мертвий - він був сміливим хлопцем,##сказав ірландський капітан.

Сержант Дрісколл погодився, але, повернувши офіцера, він побачив, що це його власний син, який переїхав на південь до війни.

Через кілька хвилин, отримавши наказ зарядити, Дрісколл кинувся в шаленому горі, закликаючи своїх людей піти слідом. Через кілька хвилин його збили. Його люди поховали батька і сина в одній могилі, встановили грубий хрест і продовжили бій.

Репутація Ірландської бригади за важкі бої стала легендою протягом 1862 р., Коли вони брали участь у купанні крові Семи днів, а також на ярмарках Оукс, Гейнс і#8217 Млин, станції Савідж та вищезгаданому горі Малверн, де Було почуто, як генерал Конфедерації зробив зауваження “ Ось знову цей проклятий зелений прапор. ”

Бригада зазнавала значних втрат під час кожної зустрічі, і нас чекало більше. Битва при Антиетамі, також відома як битва при Шарпсбурзі, була найкривавішим єдиним днем ​​в історії Америки. Протягом дванадцяти годин 17 вересня 1862 р. Близько 26 050 американців впали на бойові поля. У самому центрі цієї бурі стояли люди ірландської бригади.

Антиетамовий струмок протікає з півночі на південь і в річку Потомак на північ від Харперс -Фері, штат Вірджинія. Того дня вдень він відзначив момент, коли генерал Конфедерації Роберт Е. Лі планував вторгнення в Союз. Коли він зібрав свою розсіяну армію, Союзна армія Потомака напала на світанку на північному кінці поля бою.

Пізно вранці учасники бою на тому кінці поля лежали виснажені або мертві, і бойові дії перемістилися до центру. Нарешті, до кінця дня битва змістилася на південь. Полковник Мігер очолив перші три полки ірландської бригади трохи пізніше 10:30 ранку проти центру ліній Лі та №8217.

Ірландська бригада неухильно просунулася вперед за своїми трьома пурхаючими зеленими шовковими прапорами, що відрізняються золотими ірландськими арфами та бойовими девізами “Faugh A Ballagh ”, перекладеного як Очистити шлях, та “Who Never Retreat from the Clash of Spears. & #8221

Оснащений виключно гладкоствольними мушкетами в той час, коли більшість решти обох армій мали гвинтівки (які дозволяли вести вогонь на більші відстані), план Meagher ’s мав закритися, а потім вибухнути на відстань, на якій навіть гладкоствольні не могли промахнутися .

Їх наближення призвело до довгого повільного підйому до гребеня посеред поля фермера. Коли ірландці схилили хребет, вони зустрілися з лютим вибухом мушкетингу. Розпальний вогонь вибухнув із ряду конфедеративної піхоти, частково захищеної на трохи затонулій дорозі біля гребеня підйому. Замість того, щоб відступати або відступати, ірландці стояли на своєму і обмінювалися пострілом за пострілом у упор з алабаманами на передній план.

Розповіді тих, хто вижив, розповідають про лютий бій, який натрапив на деяких чоловіків, настільки, що коли у них закінчилися кулі, вони почали кидати каміння у ворога, який наніс бригаді таке покарання. Після закінчення боїв на цій частині лінії, майже через дві години, Ірландська бригада відійшла, залишивши на полі близько 550 людей.

Затонулий фермерський шлях, де їхні супротивники лежали складеними в купи, з тих пір відомий як “Bloody Lane. ”

Антиетам настільки пошкодив бригаду, що ще два полки, 28 -й Массачусетський і 116 -й Пенсильванський, також переважно ірландські, приєдналися до бригади до наступної операції, всього через три місяці.

13 грудня 1862 р. Союзна армія в черговий раз напала на конфедератів. Цього разу Лі не намагався зібрати свої далекі підрозділи, він був закопаний і чекав нападу Союзу.

Армія Потомаку під сумнівним командуванням генерала Амброуза Бернсайда зобов’язала Лі здійснити ряд фронтальних ударів проти південних укріплень на хребті на південь від Фредеріксбурга, відомого як Марійські висоти.

Конфедерати розмістили артилерію по всій висоті. Біля підніжжя пагорба, на черговій напівзатопленій дорозі, стояла рішуча піхота Конфедерації.

Офіцери 69 -ї міліції Нью -Йорка.

Щоб наблизитися до цієї грізної позиції, союзній піхоті довелося перетнути близько 600 ярдів відкритих полів.

Наперекір здоровому військовому глузду, а хтось може сказати і почуттю пристойності, генерал Бернсайд здійснив не менш як шість великих і одинадцять незначних нападів на неприступні конфедерації, всі вони були похмурими невдачами.

Протримавшись під озброєнням увесь ранок, до ірландської бригади звернувся бригадний генерал Томас Френсіс Мігер. У красномовних словах він нагадав своїм солдатам, що вони ірландці, і що кожен погляд у Союзі буде прикутий до них, щоб побачити, як вони підтримують свою бойову ірландську традицію.

Прапори трьох нью -йоркських полків у попередніх битвах були настільки возилися, що їх відправили до Нью -Йорка на ремонт. Щоб бути впевненим, що ворог знає, що це ірландська бригада, Мегер наказав помістити гілочки вічнозелених рослин у шапки як офіцерів, так і людей, подавши приклад.

Ірландці пройшли вперед під єдиним зеленим прапором 28 -го штату Массачусетс, який нещодавно був йому представлений.

Вони вийшли на Ганновер-стріт і під інтенсивним вогнем дійшли до каналу, який мав бути перекинутий, чоловіки занурилися в холодну воду, щоб перетнути. Попереду зростаючий схил Марійських висот. Ірландці кинулися на пагорб з дикими ура. Генерал Мігер вивів бригаду на поле, але не приєднався до заряду через травму ноги. П’ять піхотних полків просунулися вперед із зеленим прапором 28 -го Массачусетсу, що летів у центрі, і лускав на вітрі.

Вони не зайшли далеко, коли їх вразила важка артилерія. Снаряди лопаються попереду, ззаду, зверху та в рядах. У їхньому штрафі відкрилися діри, але ірландці натиснули вперед. Союзники, поранені засмічуючи землю, підбадьорювали їх.

Кам'яну стіну частково захищав бригада Джорджії генерал Конфедерації Томас Р. Р. Кобб, багато з яких були ірландськими емігрантами. Коли ірландська бригада закрила свої позиції, ці конфедерації впізнали зелений прапор 18 -го штату Массачусетс та символічні гілочки зеленого кольору у шапках своїх опонентів.

“ О, Боже, як жаль! Ось і прийшли побратими Меґера "#8217" - крик у лавах Конфедерації. Проте повстанці продовжували невпинний вогонь. Капітан Джон Донован у 69 -му Нью -Йорку назвав комбінований гарматний і рушничний вогонь "вбивчим"#8221, коли у його підрозділах відкрилися прогалини. Однак бригада продовжувала натискати, чоловіки падали по двоє, по троє та у більші групи.

Рядовий Вільям Мак -Кленд із 88 -ї піхоти Нью -Йорка пізніше писав: "Наші люди були скошені, як трава, перед косою косарки" І все ж вони йшли вперед. ”

Над криками поранених і вибухаючими артилерійськими снарядами почувся дивний звук. Повстанці підбадьорювали мужність бригади. Генерал Джордж Пікетт, найбільш відомий своїм звинуваченням у Геттісбурзі, написав після битви своїй нареченій: «Серце вашого солдата майже зупинилося, коли він спостерігав, як ці сини Ерін безстрашно поспішали на смерть. Блискучий наступ на висоти Мері та їхньої ірландської бригади був неможливим для опису. Чому, мій дорогий, ми забули, що вони билися з нами, і раділи за їхнім безстрашністю, що піднімалося по всьому. ”

Президент Джон Ф. Кеннеді, який презентував 69 -й "Нью -Йорк", повернув ірландцям другий колір у червні 1963 року.

Нарешті, за якихось тридцять ярдів від лінії Конфедерації через тих, хто вижив, пройшла команда лягти і стріляти. Того дня вони просунулися далі, ніж будь -який інший підрозділ Союзу, і далі, ніж будь -хто. Таким чином, ніхто не міг їх полегшити, і лише покривало темряви врятувало тих, хто жив.

Коли сонце опустилося за обрій, воно кинуло моторошні тіні на синій килим - тіла близько 9000 солдатів Союзу. А найближче до закріплених позицій Конфедерації стояли довгі черги ірландців із зеленими гілочками самшиту в капелюхах.

28 -й Массачусетс втратив 158 із 416 чоловіків, які слідували своїм кольорам на кривавому схилі того зимового дня. Кількість загиблих з однаковою вагою впала серед усіх п’яти полків бригади. В цілому вони зазнали в цілому 535 жертв, або дві третини сили, яку вони взяли в бій.

Генерал Едвін Самнер, командир II корпусу, їхавши по рядах наступного ранку під час реформування підрозділів, дорікнув людині 28 -го штату Массачусетс за те, що вона не була у складі роти зі своїми товаришами. Ірландський рядовий підвів погляд на генерала і відповів: “ Це все моя компанія, сер. ”

Майже рік безперервних боїв знищив ряди. Три вихідні полки налічували близько 2500 чоловік, коли вони покинули Нью -Йорк у 1861 році. Напередодні Геттісберзької кампанії загальна чисельність трьох полків становила 240 чоловік. 28 -й Массачусетс, який у листопаді 1862 року перейшов до Ірландської бригади, нараховував лише 224 чоловіка. Хвороби та жертви скоротили 116-ю Пенсільванію, суміш ірландських емігрантів та німців, корінних народів, до 66 чоловіків. Загалом Ірландська бригада зібрала 530 чоловіків, присутніх для дій 2 липня 1863 року.

Ірландська бригада втратила свого командира та засновника всього за два місяці до цього.

Бригадний генерал Томас Ф.Мегер неодноразово звертався до штабу з проханням надати дозвіл на заміну ірландської бригади. Він подав у відставку зі свого складу на знак протесту 8 травня 1863 р. Після того, як бригада втратила ще сотню людей у ​​битві при Шарнселлосвіллі, 1-5 травня.

Офіцери ірландської бригади у таборі у Фредеріксбурзі.

Полковник Патрік Келлі очолив зневірену ірландську бригаду після відставки генерала Мігера. Келлі був фермером у графстві Голуей, перш ніж емігрував до Америки в 1849 році.

Похід до Геттісбурга став одним з найтриваліших і найважчих випробувань, з якими стикалися солдати ірландської бригади. В окремі дні чоловіки йшли 15 миль, а в інші 18 - 29 червня, долали відстань у 34 милі. По дорозі вони передавали похмурі нагадування про битви, які вони вели. Рядовий Вільям А. Сміт, 116-а Пенсільванія, написав своїм батькам: “Я прийшов на поля бою Булл-Рана та Антиетама і побачив мозок мертвих на полі, яке не було наполовину поліфікованим. ”

Вранці 2 липня чоловіки Келлі виїхали до Геттісберга і незабаром дійшли до оборонної лінії Союзу на Хребті кладовища поблизу Плюм -Ран.

Перший день битви пройшов погано для сторони Союзу, три з їхніх корпусів були сильно розірвані та відкинуті проти міста. Другий день розпочався з того, що солдати Союзу висіли на височині на південь та схід від міста. Коли вони прибули в район, полк за полком подавались до бою, але конфедерати погрожували прорватися і перевернути бій, а можливо і війну на їхню користь.

У цю хаотичну закручену масу людей, матеріал та боєприпаси вступили залишки гордої ірландської бригади. Вони мали контратакувати через відкрите пшеничне поле. Інших підрозділів не було, всі вони вже були скоєні або відкинуті під час відступу. Між Конфедераціями та перемогою стояли лише ірландці.

Знаючи, що вони ввійдуть самі, бригада знала, що шанси проти них. Їх капелан, отець Вільям Корбі, змусив їх стати на коліна і видав масове відпущення, всього за кілька сотень ярдів від ворога. Тоді ірландці напали.

Чоловіки Келлі#8217 швидко пронеслися по пшениці до пояса у два ряди, з їхніми зеленими полковими прапорами та зброєю на прямій зміні плеча.##8221 Підполковник Ельберт Бланд з 7-ї Південної Кароліни зауважив, що це не чудове видовище? ” для свого командира, коли він спостерігав, як ірландська бригада закриває свою позицію.

Напад вдався. Він купив армію Союзу на кілька відчайдушних хвилин, щоб залучити ще більше одиниць, але ціною було серце і душа ірландської бригади. Після страждань, знову ж таки, близько 50 відсотків жертв, Ірландська бригада ” ніколи не буде колишньою. Хоча заміщення та додаткові полки поповнювали ряди, унікальна ірландська природа бригади загинула там на пшеничному полі в Геттісбурзі.

До кінця війни більше 4000 чоловік ірландської бригади були вбиті або поранені на полі бою, більше людей, ніж коли -небудь належали до бригади. Своєю кров'ю та мужністю вони настільки глибоко закарбували репутацію доблесті в серці своєї усиновленої нації, що більше ніколи не виникне питання про те, чи мають право ірландці називати себе американками. ” ♦


Ірландська бригада: Герої громадянської війни

Ірландський американський актор Мартін Шін прокоментував в інтерв'ю, опублікованому в Ірландській Америці, що він любить свою ірландську спадщину частково тому, що ірландці ніколи не висаджували свій прапор на землі іншої нації. Він любить ірландців, тому що Ірландія завжди експортувала поетів, художників та духовенство, але не армії. Він пишається тим, що Ірландія ніколи нікого не вторглась.

Так ... ну. Хоча його переконання можуть бути правильними в технічному сенсі, майже нічого не могло бути далі від історичної реальності. Хоча це може бути правдою, що за останні 1000 років різні політичні утворення, які складали Ірландію, ніколи не вторглися в іншу країну, за цей же період першим експортером Ірландії були солдати. Справді, стільки солдатів, що не одна, а кілька націй можуть вважати у власній військовій спадщині цілі підрозділи, що складаються виключно з ірландців. Студенти університету Нотр-Дам не відомі як «бойові ірландці» через відому ірландську схильність до пасивності. Тож не варто дивуватися, коли дізнаємось, що однією з найвідоміших, найулюбленіших та найвідоміших частин за всю американську військову історію була бригада, відома під час Громадянської війни в США просто як “Ірландська бригада”.

Громадянська війна була унікальною американською трагедією. Це не просто гіпербола, коли історики та експерти однаково згадують про війну, яка протистояла «брату проти брата». Америка розірвала себе і знову лише зшилася важкою ниткою, просоченою кров'ю цілого покоління. Тож не дивно, що війна продовжує захоплювати американців і донині. Це була, а для деяких і досі, війна великих пристрастей. Незалежно від настроїв щодо причин та ведення війни, певні імена все ще лунають у залах часу, несучи з собою відгомони героїзму, майже незрозумілі. Такі імена, як Лі та Грант, миттєво знайомі американцям, а для тих, хто навіть має незначні знання з історії, такі підрозділи, як знаменита “Залізна бригада” армії Союзу та “Бригада Стоунвуолу” Конфедерації, все ще вражають. Проте навіть серед цього пантеону героїв та героїчних одиниць. назва, легенда та історія однієї групи чоловіків виділяються: «Ірландська бригада» армії Союзу.

Щоб зрозуміти Ірландську бригаду, треба озирнутися до війни. Як відомо більшості людей, ірландська імміграція до Сполучених Штатів почала розвиватися у 1840 -х роках у відповідь на картопляну поразку та голод в Ірландії. Між 1846 і 1854 роками більше одного мільйона ірландців емігрувало до США. Більшість ірландських американців також знають, що після прибуття сюди більшість ірландських іммігрантів зустрілися з чимось значно меншим, ніж захоплений комітет привітання. Антиімігрантські та особливо антиірландські настрої зайняли високу позицію в деяких районах Сполучених Штатів, особливо серед розколотої політичної групи під назвою «Нічого не знаєш». (Назва походить від їх стандартної відповіді на запитання про членство чи діяльність їхньої таємної політичної партії.) Одним з побічних продуктів цієї відвертої ворожості стало, за іронією долі, зміцнення унікальної ідентичності ірландсько-американської спільноти. Об’єднані в нетрях міст середини XIX століття, таких як Нью-Йорк і Бостон, ірландці у відповідь з’єднали нову політичну ідентичність та працювали над прийняттям шляхом розвитку політичної влади. У той же час більшість «середніх» ірландських американців, що застрягли в містах, намагалися злитися з американським суспільством іншими способами.

Одним із очевидних шляхів до культурної асиміляції є наслідування. У середині 1850-х років однією з найцікавіших тенденцій, яка охопила Америку, була «Військо люті». Це було захоплення цивільного населення всім військовим. Лють проявилася в жіночій моді та соціальних титулах, але особливо в справжній орді організацій, що перетворилися на ополченці, які перетворилися на всю країну. У Нью -Йорку та Філадельфії, від Клівленда до Бостона, чоловіки приєдналися до цих підрозділів "міліції" не з надією на справжню військову службу, а для товариськості та шикарності. Вони споряджалися у найкращій формі (власної конструкції) з найкращими гвинтівками, мушкетами та багнетами, і тиждень у тиждень практикувались у фантастичних “еволюціях” (формуваннях та рухах) тактики того дня.

Найкращі з цих підрозділів, деякі з яких налічували до тисячі чоловік, насправді відвідали багатоміські екскурсії, демонструючи свою здатність маршувати та парадувати у складних формуваннях. Змагання та урочисті церемонії між цими підрозділами проходили у гігантських джамборі, які зібрали тисячі чоловіків, які брали участь у марші та змагалися за права хвалитися. Коли на американську землю прибули візитні сановники і був потрібен парад, різні державні ополченці активізувались, щоб заповнити прогалину, залишену тим, що в країні насправді не так вже й багато "регулярної" армії.

Одним з таких підрозділів міліції стала 69 -а міліція штату Нью -Йорк (NYSM). Самообладнаний та одягнений у найгострішу форму того часу, 69-й був повністю ірландським полком. Окрім забезпечення приємного розваги, також було сподівання, що участь у таких підрозділах, як 69-й, значно покращить становище американців-ірландців у більшій громаді Нью-Йорка. Потім, влітку 1859 року, майбутній король Англії прибув з гастролями. Природно, штат Нью -Йорк запланував парад, у якому всім підрозділам міліції штату Нью -Йорк було наказано взяти участь.

Історія не зафіксувала імені генія, який мав яскраву ідею пройти парадом від 500 до 800 озброєних ірландських емігрантів перед принцом Уельським. Вважаючи це, напевно, добре для англосаксонських відносин протягом наступних ста років, що командувач 69-ї Нью-Йоркської молодіжної бригади полковник Майкл Коркоран настільки ненавидів англійців, що відмовився від наказу і вирішив бути заарештованим, а не дозволити 69 -го маршем того дня. Можна лише уявити, якими могли бути наслідки як у Сполучених Штатах, так і в Ірландії, якби один із мушкетів 69 -го "випадково" зірвався і вдарив у Його Королівську Високість. Тим не менш, чоловіки 69 -го не були надто задоволені наступним арештом свого полковника. Це могло б призвести до більших проблем, якби не початок найбільшої з усіх “проблем” з усіх - Громадянської війни в Америці.

ГРАЖДАНСЬКА ВІЙНА - найкривавіший конфлікт Америки. Під час чотирирічної війни близько 620 000 чоловіків загинули під час служби. Для порівняння, за вісім років війни за незалежність США загинуло лише близько 25 000 осіб. Регіональний фракціонізм і питання рабства розірвали націю настільки глибоко, що її можна було з’єднати лише силою зброї. Це, у всякому разі, національна трагедія. Проте воно несло в собі насіння легенди.

Наприкінці 1861 р. Серед зароджуваних політичних лідерів ірландсько-американської спільноти було широко визнано, що одним із вірних шляхів до суспільного визнання у їхній усиновленій країні є військова служба. Деякі сприймали присутність ірландських іммігрантів на полях битв у війні, що розвивається, як метод відображення давньої концепції «Громадянської чесноти». Відповідно, і незважаючи на їхнє початкове політичне протистояння республіканській адміністрації Лінкольна, Ірландська Америка кинула всю свою вагу на війну. Найбільш помітним результатом цього стала Ірландська бригада, яка стала найвідомішим підрозділом армії Союзу Потомака, і, мабуть, однією з найвідоміших частин у всій американській історії.

Історія ірландської бригади нерозривно пов'язана з історією їх першого і найвідомішого командира полковника, пізніше бригадного генерала Томаса Френсіса Мегера. Залежно від джерел, на які можна покластися, Мегер був по -різному натхненним лідером, безнадійним п’яницею, патріотично налаштованим американцем, палким ірландським націоналістом, шафою -феніаном або затятим політиком. Складна реальність полягала в тому, що він був у різні часи та за різних обставин усіма цими речами.

Народившись у Вотерфорді, Ірландія 1823 року, Томас Френсіс Мігер, безумовно, був палким прихильником ідеї ірландського націоналізму. Будучи сином заможного купця, він отримав солідну освіту XIX століття. Вивчаючи право в Дубліні, він став учасником руху «Молода Ірландія». Ця роздроблена група руху «Ірландське братство» виступала за використання будь -яких необхідних засобів, включаючи насильницьку опозицію, для досягнення незалежності від Британії. Мегер, а також кілька інших лідерів руху, брали участь у змові повстання 1848 року. Спійманий і спочатку засуджений до смертної кари, Мегер пощастило скоротити термін покарання на заслання. Його депортація до Тасманії була відносно приємним ув'язненням, настільки, що він зміг організувати свою "втечу" цілком відкрито. Він приземлився у Сполучених Штатах у 1852 р. І негайно розпочав свій маневрений шлях до позицій впливу в розвивається політичному механізмі ірландсько-американської спільноти.

Коли вибухнула Громадянська війна, Мегер негайно створив роту піхотинців (з яких він, природно, був обраний капітаном). Ця окрема чоловіча група, відома як Меагер Зуавес, є другою ланкою у заснуванні Ірландської бригади. (Зуав-особливий тип французької військової частини, відомий уніформою, що складається з коротких синіх курток, феса та червоних панталонів. Цей стиль уніформи вважався самим висотою військового шику 1861 року і лише самозваною "елітою" підрозділи носили цей тип одягу.) Зуави Меґера приєдналися до 69 -ї NYSM як «Компанія К» у самій першій великій битві Громадянської війни в Булл -Ран -Кріку в Північній Вірджинії влітку 1861 року. Хоча битва була жахливою поразкою що стосується військ Союзу, то ірландці 69 -го вдень справились досить добре, і Мегер зрозуміла, що якби один полк ірландців зміг би зробити добре, їхня бригада (у складі трьох -п’яти полків) могла б зробити набагато краще. Так народилася ідея "ірландської бригади".

Спочатку спостерігачі визнали, що ця бригада буде особливою. Це була епоха, коли цілі групи масово волонтували і служили разом зі своїми друзями та сусідами. Ця практика призвела до ідентифікації деяких підрозділів не лише за регіонами чи державами, а й за окупацією. Принаймні два підрозділи, 11 -й доброволець штату Нью -Йорк та 72 -й доброволець штату Пенсільванія, були неофіційно відомі під назвою «вогневі зуави». Ця прізвисько походить від того факту, що обидва полки, приблизно по 1000 чоловік кожен, зараховані до лав пожежних відділів Нью -Йорка та Філадельфії. Однак більшість підрозділів зберегли свої особливі регіональні відмінності. Ірландська бригада, з іншого боку, набиратиметься із Східного узбережжя вгору і вниз, прагнучи ірландців приєднатися до лав, незалежно від американського міста, в якому вони проживали.

Спочатку ірландська бригада складалася з трьох полків з Нью -Йорка, 63 -го, 69 -го та 88 -го Нью -Йорка. Хоча ці підрозділи значною мірою спиралися на членство 69 -ї міліції штату Нью -Йорк, вони становили окрему категорію військ, відому як «добровольці штату». (Переважна більшість усіх солдатів, які брали участь у Громадянській війні, були в загонах такого типу.) Це означало, що вони служили на розсуд федерального уряду, а не штату. З іншого боку, їм все ще дозволялося зберегти деякий свій індивідуальний характер, і один із способів зробити це - через свої бойові прапори.

Під час Громадянської війни лідери використовували прапори, щоб направляти чоловіків у дим і плутанину бою. Кожен полк армії Союзу мав два прапори, один прапор Америки та один, що представляв сам полк. Прапори піхотних полків мали синій колір. Коли вони зібралися в Нью -Йорку, усі три первісні полки Ірландської бригади отримали нові чудові полкові стандарти для керівництва підрозділами в бою. Але в їх прапорах була одна річ. Замість регулювання синього кольору піхоти, всі троє були яскраво -зеленого кольору. На тлі зеленого шовкового фону стояли символи вишитої арфи та стиснутого кулака, з якого хмара стріляє блискавкою. Також вписано девіз "Faugh au Ballaghs", який вони переклали як "Очистіть шлях!" Будучи єдиними підрозділами, на півночі чи півдні, які воювали під зеленими прапорами, ірландці ірландської бригади виділялися на кілометри навколо. Пізніше інші бригади, такі як 116 -й Пенсільванський з Філадельфії та 28 -й Массачусетський з Бостона, приєднаються до Бригади, оскільки їхня кількість падала і знижувалася через втрати та хвороби. Вони також битимуться під зеленими прапорами, наданими їхніми рідними містами, але з плином битв присмак полку як чітко вираженого ірландського загону повільно згасав. Жертви і трагедії взяли своє. На піку бригади було зібрано близько 3500 чоловік. До кінця служби вся бригада ледве могла надіслати вперед десяту частину цієї кількості. У процесі переходу від більшого числа до нижчого вони створили б легенду в американській військовій історії, яка лунає і сьогодні.

ІЗ ВСІХ БІЙ, які веде Ірландська бригада, три виділяються такими, що вимагають найбільшої готовності принести вищі жертви у справі свободи: Антиетам, Фредеріксбург та Геттісбург.

В середині вересня 1862 року в Антиетам-Крік поблизу Шарпсбурга, штат Меріленд, ірландська бригада внесла свій перший внесок за безсмертя.

Битва при Антиетамі, також відома як битва при Шарпсбурзі, була найкривавішим єдиним днем ​​в історії Америки. Щоб поставити цю боротьбу в перспективу, ви можете порівняти її з втратами на Дні Другої світової війни. Протягом усього вторгнення та протягом наступних двох тижнів близько 24 162 американців стали жертвами. Для порівняння, за дванадцять годин битви при Антиетамі на поля бою впало близько 26 050 американців. У самому центрі цієї сталевої бурі стояли люди ірландської бригади. 17 вересня 1862 р. Чиста лайка цих ірландців привела їх до міжнародної слави, але величезною ціною.

Антиетамовий струмок протікає з півночі на південь і в річку Потомак на північ від поромного пункту Харперс, штат Вірджинія. Того дня вдень він позначив пункт, коли генерал Конфедерації Роберт Е. Лі планував вторгтися в Союз через Шенандоа, точку, на якій зупинилася долина річки Камберленд. Коли Лі збирав свою розпорошену армію, Союзна армія Потомака напала. Атаки почалися на світанку, на північному кінці поля бою. Пізно вранці учасники бою на тому кінці поля лежали виснажені або мертві, і бойові дії перемістилися до центру. Нарешті, до кінця дня битва знову перемістилася на південь. Саме в центрі ліній Лі полковник Мейгер очолив перші три полки ірландської бригади трохи о десятій тридцять ранку.

Ірландська бригада неухильно йшла вперед за своїми трьома пурхаючими зеленими шовковими прапорами. Оснащений виключно гладкоствольними мушкетами в той час, коли більшість решти обох армій мали гвинтівки (що дозволяли вести дальню стрільбу), план Мегера полягав у тому, щоб закрити в межах буквального каменя від ворога. Знаючи, що це потягне за собою жертви, але, довіряючи мужності своїх людей, він сподівався закритись, а потім вибухнути на відстань, на якій навіть гладкоствольні не могли пропустити. Їх наближення піднесло їх до довгого, повільного підйому до гребеня посеред поля фермера.

Коли ірландці вкрили невеликий хребет у полі, вони зустрілися з лютим вибухом мушкетингу. Розпальний вогонь вибухнув із ряду конфедеративної піхоти, частково захищеної на трохи затонулій дорозі біля гребеня підйому. Замість того, щоб відступити або відступити на крок перед в’янучою пожежею, ірландці стояли на своєму і обмінювалися пострілом за пострілом у упор з алабаманами перед ними. Друго за другою, хвилину за хвилиною, жертви накопичувалися. Розповіді тих, хто вижив, розповідають про лютий бій, який напав на деяких чоловіків, до такої міри, що коли у них закінчилися кулі, вони почали кидати у ворога каміння. Все, що завдає болю людям, які призначали бригаді таке покарання. Після закінчення боїв на цій частині лінії, майже через дві години, Ірландська бригада відійшла, залишивши близько 550 синів Ерін лежачими на полях. Затонулий фермерський шлях, де їхні супротивники лежали складеними в купи, з тих пір відомий як просто «Кривавий провулок».

Битва при Антиетамі настільки пошкодила бригаду, що ще два полки, 28 -й Массачусетський і 116 -й Пенсильванський, також переважно ірландські, приєдналися до бригади до наступної операції того грудня.

У Фредеріксбурзі, штат Вірджинія, ситуація була, якщо це можливо, ще гіршою.

Всього через три місяці, 13 грудня 1862 р., Армія Союзу знову напала на Конфедерації під командуванням Роберта Е. Лі. Цього разу Лі не розкидався і не намагався зібрати свої далекі підрозділи, він був закопаний і чекав нападу Союзу. Армія Потомака під сумнівним командуванням генерала Амброуза Бернсайда (людини, якій ми повинні подякувати за слово «бакенбарди») зобов’язала Лі здійснити серію фронтальних нападів на південні укріплення на хребті на південь від Фредеріксбурга, відомий як Мері Висоти.

Конфедерати розмістили артилерію, майже ступицю до ступиці колеса, по всій висоті. Біля підніжжя пагорба, на черговій напівзатопленій дорозі, стояла рішуча піхота Конфедерації. На жаль, деякі з цих чоловіків також були ірландськими емігрантами, шлях яких до Нового Світу привів їх на Південь. Щоб наблизитися до цієї грізної позиції, піхотному складу Союзу довелося перетнути близько 600 ярдів відкритих полів, що було сердечним завданням. Навіть у той час солдати сподівалися, що фронтальна атака не знадобиться, що за певною мірою генеральства Лі може бути перевершено в іншому місці і змушена відмовитися від цієї міцної позиції. Такого не повинно було бути.
Готуючись до бою, Мігер, нині бригадний генерал, наказав людям ірландської бригади помістити гілочки самшиту в шапки як символ бригади. Бригада рухатиметься вперед під єдиним зеленим прапором 28 -го Массачусетсу, оскільки ті з трьох нью -йоркських полків були настільки розірвані кулями в Антиетамі, що Мегер наказав відправити їх у Нью -Йорк на ремонт. Ніхто не сумнівався, що якщо напад станеться, це буде справді важко.

Наперекір здоровому військовому глузду і, можна сказати, почуттю пристойності, генерал Бернсайд здійснив не менш як шість великих і одинадцять незначних нападів на неприступні конфедерації. Усі вони смертельні, усі похмурі невдачі. Знову ірландці пішли вперед у справжній сніг свинцю та вогню. Мотивовані гордістю та его, вони пройшли маршем у шматок осколків та куль, які того дня вже повертали одиницю за одиницею. Вони йшли своїми прямими лініями, стоячи високо за прапором Ерін, поки не дійшли до точки приблизно за двадцять ярдів від позицій піхоти Конфедерації, і там вони залишилися і витягли її. Агрегат подрібнювали. Вони просунулися далі, ніж будь -який інший підрозділ Союзу в цей день, і далі, ніж будь -який інший.

Хоча десятки тисяч спробували б, жодна інша одиниця Союзу не досягла такого результату, і, отже, жодна не змогла б послабити тиск на ірландців. Вони стали подвійними жертвами власної мужності. Тільки західне сонце врятувало б тих, хто жив.

Коли того дня вдень сонце опустилося за обрій, воно кинуло моторошні тіні на те, що виглядало як синій килим. Загалом близько 9000 солдатів Союзу загинули на полі бою у Фредеріксбурзі. У центрі поля, найближче до усіх закріплених позицій Конфедерації, стояли довгі черги Союзу мертвих із зеленими гілочками самшиту в капелюхах.

Наприклад, 28 -й Массачусетс втратив 158 чоловіків. Це становить приблизно 38% з 416, які слідували своїм кольорам вгору по кривавому схилу того зимового дня. Купюра м'ясника впала з однаковою вагою серед усіх п'яти полків ірландської бригади. В цілому ці "дикі гуси" зазнали в цілому 535 жертв, або дві третини сили, яку вони несли в бою, під час безплідного нападу. В сутінках врятовані полку, які все ще перебували на полі, приєдналися до решти своїх товаришів по ірландській бригаді, відкинувшись назад у безпеку міста Фредеріксбург.

Один офіцер Союзу, генерал Едвін Самнер, командир II корпусу, їхав по лініях наступного ранку, коли підрозділи проводили реформу. Самнер був відомий як суворий дисциплінар Регулярної армії. Якось він під’їхав і дорікнув чоловікові 28 -го штату Массачусетс за те, що він стояв поруч і не був у товаристві зі своїми товаришами. Самнер не міг нічого сказати, коли ірландський рядовий подивився на генерала на конях і відповів у густій ​​брозі: «Це все моя компанія, сер».

ІРЛЯНСЬКА БРИГАДА припинила своє існування після їх наступної битви, найбільшої за всю війну: Геттісбурга. Деякі вважають Геттісбург переломним моментом у війні. Геттісберг став другою спробою Роберта Лі. Цей триденний бій, який проходив з першого по третє липня 1863 р., Багатьом відомий як “знак високої води” Конфедерації. Про те, чи був це «переломний момент» чи ні, можна обговорювати. Звичайно, ніколи Південь більше не зможе вторгнутись на Північ, і рідко, якщо коли -небудь, армії Конфедерації наближатимуться до тієї сили, якою вони володіли того літа. Однак одне було встановлено поза всяким сумнівом: армія Союзу могла перемогти.

З точки зору чисельності, обидві армії були досить рівномірно зібрані. Тому перемога Союзу не була впевненою. Особливо це стосувалося другого дня битви. Перший день пройшов погано для Союзу, три з їхніх корпусів були сильно розірвані та викинуті назад через місто Геттісбург. Хоча перший день битви, безумовно, був перемогою Конфедерації в загальноприйнятих умовах, другий день розпочався з того, що Союз висів на височині на південь та схід від міста. Якби вони могли просто протриматися протягом дня, коли конфедерати атакували, але продовжували прибувати підкріплення Союзу, то імпульс міг би змінитися на користь Союзу.

Таким чином, хоча ірландці прибули лише на другий день битви, їхній внесок там був критичним. Ось така ситуація, коли Перший корпус Конфедерації під командуванням генерала Джеймса Лонгстріта атакував праворуч Союз.

Союзний полк за полком подавався в бій по частках, коли вони прибули в район, але все ж конфедерати погрожували прорвати бойові лінії Союзу. Якби вони могли, вони перевернули битву і, можливо, війну на свою користь. У цю хаотичну закручену масу людей, матеріал та боєприпаси вступили залишки гордої ірландської бригади. Знищені під впливом бою, хвороб і втоми, вони були лише тінню сили, що виступила в атаці на Антиетамі, але все ж вони стояли високо під своїми оновленими зеленими прапорами. Під час кризи на Союзі праворуч поскакав гінець і виконав їхні накази: вони повинні були контратакувати через відкрите пшеничне поле, яке вони могли бачити вдалині ліворуч.

Інших підрозділів не було, всі інші або вже були скоєні, або були відкинуті під час відступу. На той момент в американській історії лише ірландці стояли між Конфедераціями та перемогою.

Знаючи, що вони будуть входити поодинці, не підтримуючи полків чи бригад ліворуч чи праворуч, люди ірландської бригади добре знали, що шанси проти того, що більшість із них вийдуть із битви цілими, якщо взагалі будуть . Капелан бригади, не хто інший, як отець Вільям Корбі (з університету Нотр -Дам), змусив їх стати на коліна і видав масове відпущення правосуддя тут же, всього за кілька сотень ярдів від ворога. Тоді ірландці напали.

Напад вдався. Він купив армію Союзу на кілька відчайдушних хвилин, щоб залучити ще більше одиниць, але ціною було серце і душа ірландської бригади. Знову постраждавши, майже 50 відсотків жертв, «Ірландська бригада» ніколи не буде такою, як раніше.

Хоча заміщення та додаткові полки поповнювали ряди, унікальна ірландська природа бригади загинула там, на Пшеничному полі в Геттісбурзі.

До кінця війни більше 950 чоловік бригади загинули на полі бою. В цілому, Ірландська бригада побачила, що понад 4000 людей загинули і поранили більше людей, ніж коли -небудь належали до бригади. Але водночас вони закарбували собі ім’я в історії. Своєю кров'ю та мужністю вони зробили ім'я, яке було настільки глибоко викарбувано в серці американців, що більше ніколи не виникне питання, чи мають право ірландці називати себе "американцями".


Джеймс А. Малліган та бригада Західної Ірландії

Мені було приємно дізнатись, що табір № 66 Синів ветеранів Союзу Громадянської війни збирав кошти на встановлення пам’ятника в цьому, 2008 році, на честь полковника Джеймса А Маллігана та солдатів Союзу, які захищали позиції США в битві. Лексінгтона, штат Міссурі, учасників Конфедерації, які отримали таку честь у 2000 році. Малліґан, один з менш відомих ірландсько-американських героїв громадянської війни, нарешті був визнаний. Я був знайомий із схемою битви, відвідавши це місце, а також взявши участь у останній масштабній реконструкції битви.

Я знав, що полковник Малліган був відомий тим, що організував полк ірландців та американців-ірландців, відомих по-різному як “Чиказька ірландська бригада”, “Західно-ірландська бригада” та “Ірландська бригада Маллігана”, яка отримала назву 23-ї піхоти Іллінойсу. Я також знав, що він був змушений здатися в Лексінгтоні, коли не настало полегшення, і у його людей закінчилися боєприпаси, а у них і їхніх коней закінчилася вода.

У Лексінгтоні до сил Союзу ввійшли внутрішні охоронці округу Лафайєт (МО), 23 -а піхота Іллінойсу (Ірландська бригада), 1 -а кіннота Іллінойсу, 13 -а піхота Міссурі, 14 -а піхота Гвардії Міссурі, 27 -а піхота Міссурі та#8217 батальйон. та ягідного кавалерійського батальйону загальною чисельністю приблизно 2780 чоловік. Як старший офіцер, командував полковник Малліган, ірландська бригада була направлена ​​для посилення підрозділів у Лексінгтоні. Їм було наказано утримувати висоту, відому як Коледж -Гілл. Проти них виступила державна охорона Конфедерації Міссурі під командуванням генерала Стерлінга Прайса, що складала до 28 000 чоловік і тринадцять одиниць артилерії. Протягом перших кількох днів Малліган та його солдати трималися проти величезних шансів, навіть відштовхуючи сепаратистів назад. Арифметика та їхнє все більш відокремлене положення скоро скоротили бої до облоги.

Чоловіки Price ’s запровадили інноваційну тактику, яка дала битві при Лексінгтоні її "nom de guerre", "Битва за конопляні тюки". Коноплі, які використовували для виготовлення мотузки, вирощували на плантаціях уздовж річки Міссурі. Ці плантації оперували рабською працею, і власники були, на думку людини, прихильниками Півдня. У мить, що нагадує про реквізицію Ендрю Джексона тюків бавовни для будівництва його валів у битві за Новий Орлеан під час війни 1812 року, війська Конфедерації захопили тюки конопель з полів і складів у Лексінгтоні. Виробники коноплі заперечували так само, як бавовняні виробники в Новому Орлеані. Ці тюки були круглими циліндрами і мали висоту. Вони замочували тюки в штаті Міссурі і використовували їх як рухомі груди, все ближче і ближче до ліній Маллігана. 20 вересня, з усією надією на полегшення, а його солдатам не вистачало боєприпасів і води і не могли продовжувати бій, Малліган здався. Він та його люди були достроково звільнені лише для того, щоб знову обмінятися війною.

Громадянська війна стала одним з останніх великих конфліктів, які використовували умовно -дострокове звільнення та обмін. Це була складна система, де підрозділи були звільнені, фактично звільнені, щоб утримуватись у своїх рядах, обіцяючи, що підрозділ не буде боротися з ворогом, доки не будуть ужиті заходи щодо "обміну" еквівалентного підрозділу противника, іншими словами випущеного від умовно -дострокового звільнення. Існувала Комісія з представниками США та Конфедерації, яка домовлялася про обмін.

В один з тих анекдотичних братів проти братів, відомих громадянській війні, солдати Західно -Ірландської бригади захищали позиції Союзу під час нападу “ірландської бригади Келлі” Армії Прайса. Підрозділ Келлі - це частина Вашингтонського блюзу, яка пішла з Прайсом на службу Конфедерації. "Блюз"-це "ірландська" міліція, розташована в Сент-Луїсі, кольори якої проголошували "Те, що Вашингтон зробив для Америки"#8211 Ми зробимо для Ірландії ". Прихильники Союзу в блюзі склали ядро ​​7 -ї піхоти Міссурі, відомої як "ірландська сьома".

Це було несприятливим вогненним хрещенням для Маллігана, людини, яка до того часу завжди досягала успіху. Народився Джеймс Адельберт Малліган в Ютіці, штат Нью -Йорк, у 1830 році, а хлопчиком переїхав до Чикаго. Його родина процвітала, і він став першим випускником першого університету Чикаго, Сент -Мері та Озера. Вступивши до адвокатури у 1851 році, він став брати участь у демократичній політиці та був близьким другом та довіреною особою Стівена Дугласа. Будучи молодим і авантюрним, він приєднався до експедиції Стівенсона в Панаму, сподіваючись забезпечити Перешийок для Сполучених Штатів у 1857 р. Здібний письменник, він був першим редактором першої католицької газети в Чикаго, Західний планшет. Ірландська незалежність була всепоглинаючою пристрастю, позначивши його як одного з провідних захисників Ірландії на Заході.

Як і багато інших ірландських патріотів того часу, він приєднався до добровольчої міліції "Ірландії" "Чиказька гвардія" щитів "" "і незабаром був обраний капітаном. «Щитами» був Джеймс Шилдс, ветеран війни з «Чорним яструбом», народжений в Ірландії, герой війни в Мексиці, який був відзначений генерал-майором добровольців за його службу в цій війні. Шилдс був видатним демократичним політиком у штаті Іллінойс і одного разу викликав Авраама Лінкольна на дуель. Він був володарем численних престижних політичних посад, включаючи сенатора США від Іллінойсу, Міннесоти та Міссурі. Під час громадянської війни він мав звання бригадного генерала і воював на Сході.

Коли почалася Війна повстання (офіційна назва Громадянської війни), Малліган розмістив оголошення в Чикаго Трибуна 20 квітня 1861 р., закликаючи того вечора до мітингу. Були присутні сотні. Тридцять два чоловіки були зараховані, а через три дні Чиказька ірландська бригада налічувала 1000 чоловік, і кількість військовослужбовців, які були призвані на службу, потрібно було організувати як полк.

Після капітуляції Маллігана та його людей генерал Джон Фремонт, республіканський кандидат на пост президента в 1856 році, як командир департаменту Міссурі, намагався позбавити Маллігана свого командування та його ірландської бригади. Генерал Джордж Макклелан за підтримки та заохочення президента Лінкольна відновив полк.

Очікуючи обміну, Малліган був призначений командувачем сумнозвісним табором Дуглас, де він та його люди працювали над покращенням умов для південних в’язнів. Він також гастролював країною, і ірландці, і корінні громадяни визнали його героєм. Обмінявшись у червні 1862 р., Малліган і його люди переїхали на пором Харпер і брали участь у численних битвах у долині Шенандоа. Потім бригада Західної Ірландії вирушила на облогу Річмонда та Петербурга, і нарешті вони опинилися в Будинку суду Аппоматтокс 9 квітня 1865 року, коли Лі здав армію Потомака. Підрозділ зібрався у Річмонді, штат Вірджинія, 24 липня 1865 року, а 30 липня був звільнений у Чикаго, штат Іллінойс.

На жаль, Джеймс Малліган не був зі своєю коханою ірландською бригадою, щоб скуштувати остаточної перемоги чи здійснити найсолодшу з усіх мрій солдата повернення додому.

19 вересня 1864 року Джубал Ерлі, командуючи військами Конфедерації в долині Шенандоа, неправильно прочитав дії генерала Філа Шерідана. Грант наказав Шерідану залишатися в обороні до тих пір, поки підкріплення, надіслане Лі до Раннього, не повернеться до Річмонда. Рано бачив лише небажання суперника боротися. Можливо, "повіривши власним прес-релізам", він був відомий як агресивний і жорстокий генерал, і він атакував, викликавши Третю битву на Вінчестері. Основне завдання нападу взяло на себе командування полковника Джеймса А. Маллігана - бригади, до складу якої входили його улюблені ірландці. Інші полки в бригаді почали руйнуватися під тиском ранньої атаки, яку утримувала ірландська бригада Маллігана. Малліган був поранений, і його ірландці кинулися на його бік і почали рухати його в тил. Малліган побачив, що кольори 23 -го Іллінойсу ось -ось будуть захоплені, і віддав своїм людям наказ: «Покладіть мене і збережіть прапор». Кольори були збережені. Малліган був схоплений і незабаром помер від ран у полоні Конфедерації. Він спочиває під пам'ятником, увінчаним кельтським хрестом біля головних воріт Кальварійського католицького кладовища в Чикаго. Він був посмертно підвищений до бригадного генерала добровольців США.

Роберт Ф. Макнамара віддає данину поваги Джеймсу Маллігану в "Громадянській війні" Роквелла "Генрі", дивно, що це книга про розвиток Генрі повторюваної гвинтівки, яку він розповідає про Маллігана, "Людина з одинадцяти років, людина дотепна та суспільно витончена і лицарська" по відношенню до жінок полковник Малліган був вимогливим харизматичним лідером чоловіків ».

AOH Батько Тім Демпсі Div #1

Н. Б. На додаток до визнання американських підрозділів, які воювали за Союз у Лексінгтоні, та Джорджа Генрі Палмера, музиканта з 1 -ї кавалерії Іллінойсу, який виграв Почесну медаль за свої дії під час бою, текст пам’ятника в Лексінгтоні буде звучати так:

Цей пам’ятник вшановує пам’ять полковника Джеймса Адельберта Маллігана та членів його командування, які воювали та загинули під час облоги Лексінгтона, штат Міссурі, 12–20 вересня 1861 р. Під час цієї боротьби добровольці Союзу з Іллінойсу та Міссурі уперто укріпили Коледж-Гілл. захищав район від армії охорони штату Міссурі генерала Стерлінга Прайса.З вичерпанням запасів боєприпасів, води та пайків та недоступним підкріпленням, чоловіки Малліґана були змушені здатися. Нехай народ Сполучених Штатів ніколи не забуде захисників Союзу Лексінгтона, які страждали і померли, щоб ця нація могла вічно жити вільною. "Вони вирішили виконувати свій обов'язок у будь -якій небезпеці". — полковник Джеймс А. Малліган Ця стаття була опублікована в номері журналу за березень-квітень 2008 року Осколок, інформаційний бюлетень бригади Тернера. Для отримання інформації про Осколок, зв'яжіться з капітаном Ренді Баером, редактором.


Надіславши нам свою електронну пошту, ви приймаєте участь у огляді Daily Times Daily News.

Одним з таких католиків -іммігрантів був сержант. Джон Райлі з ротою К 5 -ї піхоти США, корінний ірландець, можливо, ветеран британської армії, який переселився у Сполучені Штати, а пізніше приєднався до армії, служивши сержантом -дрильом у Вест -Пойнт перед розгортанням до кордону.

У неділю вранці, під прикриттям того, що йде на месу, Райлі перебіг кордон і поповнив лави мексиканської армії.

З плином тижнів і місяців цілий ряд дезертирів також залишив американську сторону. Рахунки складають від 175 до 265 і більше солдатів, які дезертирували і приєдналися до іншої сторони, більше половини з яких були ірландськими емігрантами, третю німцями, а решта переважно католиками -емігрантами з інших країн.

Протягом усієї війни понад 5000 американських солдатів дезертирували з чисельності чисельності понад 40 000, хоча більшість просто зникли в Мексиці, повідомляє сестринське видання Historynet.com.

Ірландські перебіжчики називали себе батальйоном Святого Патріка, або італійською мовою Батальон -де -Сан -Патрісіо. Їх товариші з Мексики називали їх «Сан -Патрісіос», а іноді і «Червоною компанією», оскільки багато з них мали руде волосся або «рум’яний» колір обличчя.

Прапор батальйону був зеленим фоном з крилатою кутовою арфою, трилистною конюшиною і терміном "Ерін Го Браг", або "ірландською до кінця часів", на гаельській мові. Один із прапорів був захоплений і деякий час виставлявся у каплиці в Вест -Пойнті, поки його не загубили або не вкрали, згідно з книгою Майкла Хогана «Ірландські солдати Мексики» 2011 року.

Батальйоном офіційно керував мексиканський командир, але Райлі, який отримав звання лейтенанта, фактично керував підрозділом. Батальйон воював разом з мексиканською армією у своєрідному тилі, що захищався, захищаючи ключові райони, коли армія США проникала глибше в Мексику під час майже дворічної кампанії, яка врешті-решт призвела до окупації Мехіко.

Вони служили насамперед як артилерією, так і поєднанням піхоти з посиленою артилерією.

Деякі звіти, писав Уоллес, відзначають, що в битві Сан -Патрісіо зосереджувався на вбивстві офіцерів армії, а не їхніх колишніх військових товаришів.

З ростом втрат, мексиканські військові лідери продовжували намагатися втягнути дезертирів армії США, навіть наприкінці війни в Пуеблі, в центральній Мексиці, пропонуючи додаткові 200 акрів первісному проголошенню та грошову винагороду від залучення нових рекрутів на свою сторону.

Але потім імпульс був на стороні США, і мало хто продовжував залишати ряди. Ті, хто дезертирував, не мали іншого вибору, як боротися далі.

І, очевидно, вони це зробили, Уоллес написав:

«Саме в Чурубуско Сан -Патрісіос зробив свій слід в історії. Вони разом з двома батальйонами мексиканців захищали міцно укріплений монастир Сан -Пабло і чинили найвідчайдушніший і впертий опір, який зустрічали американці протягом усієї війни. Навіть коли їхні боєприпаси були вичерпані, Сан -Патрісіо тричі знімав білий прапор, який генерал Рінкон, командир Мексики, підняв, щоб зупинити марну різанину ".

Приблизно 65 дезертирів потрапили в полон після того останнього бою за батальйон. Решта або загинули в попередніх боях, у цій битві, або втекли. Покаранням за дезертирство у воєнний час стала смерть шляхом розстрілу.

П’ятдесят в’язнів були страчені лише через кілька днів, 16 10 вересня 1847 р., 4 - 11 вересня 1847 р., А солдати повісили 30 осіб 13 вересня 1847 р., Згідно з книгою Джеймса М. „Армія явної долі” 1994 р. Маккафрі.

Хоча мексиканські товариші благали про милосердя для свого Сан -Патрісіоса, лише деякі з них, які або були змушені служити на службі, або покинули територію до офіційного початку війни, такі як лейтенант Джон Райлі, були помилувані.

Але перед тим, як звільнитись, чоловікам довелося витримати 50 ударів бичем по спині, коли вони були прив’язані до дерев на площі в Чурубуско, а на дезертирі їхні особи мали клеймо «D». Кілька місяців по тому, у запису про смерть у великому портовому місті Вера Круз, Мексика, зазначається, що Райлі пройшов через алкоголь.

Але, незважаючи на свої труднощі та програш війни, Сан -Патрісіо все ще вшановується щороку у вересні на фестивалях у Мексиці та в Ірландії. Місто Кліфден, Ірландія, батьківщина Джона Райлі, вивішує прапор Мексики кожне 12 вересня на його честь.

Бронзові дошки прикрашають місця бойових дій у Мексиці з іменами страчених Сан -Патрісіос біля стін будівель із гарматним ядром.


Заряд Ірландської бригади

У грудні 1862 р. Війська Союзу та Конфедерації зібралися у Фредеріксбурзі, штат Вірджинія. Наприкінці чотирьох днів боїв не було ніякої двозначності щодо того, яка сторона перемогла: Фредеріксбург згадується як одна з найбільш хитрих перемог Конфедерації у всьому конфлікті. Одне обвинувачення Союзу, зокрема, напад на пагорб, що охороняється Конфедерацією, за кам’яною стіною- означав би більш-менш місію самогубства для об’єднаних, які обрали його очолити, і підрозділ, що складається переважно з ірландських іммігрантів. ірландська бригада, відома під відповідним смарагдово -зеленим прапором

Група Ірландської бригади, Харрісон та Лендінг №8217, Вірджинія, липень 1862 р. Кредит: Бібліотека Конгресу.

солдатів у бій.

Того зимового дня у Фредеріксбурзі прапор бригади повертався до Нью-Йорка для настільки необхідного ремонту, тому натомість війська поклали гілочки зеленого самшиту у свої шапки, щоб визначити свою ірландську спадщину. Майже половина бригади була втратою у Фредеріксбурзі (545 з 1200 чоловіків були вбиті, поранені або пропали безвісти), але в роки після війни прийнято говорити, що ніхто не виявив більшої мужності перед лицем певної смерті, ніж війська, які рушили на пагорб із зеленню у капелюхах.

Проте для ірландських американців того часу ця битва була не просто розповіддю про ірландський героїзм, а й прикладом жорстокого поводження з боку Ірландії – щодо ірландських іммігрантів, які використовувалися як гарматне м’ясо генералами корінного походження. Ми поговорили з Крейгом Уорреном, професором Пенсильванського штату Ері, про наслідки битви та про те, як вона запам’яталася згодом.

Про невдоволення Ірландії та як це призвело до заворушень у Нью -Йорку

«Багато американців-ірландців вирішили, що сталося те, що ірландська бригада була безпричинно принесена в жертву під час бою генералами, які бачили в них просто гарматне м’ясо. Війна не привела людей до того, щоб побачити ірландців як справжніх американців, і тому вони відвернулися від цих воєнних зусиль і вирішили, що не варто вкладати більше часу, енергії, життя та грошей. Не можна сказати, що можна провести пряму лінію між битвою при Фредеріксбурзі та військовими заворушеннями в Нью -Йорку 1863 року.

[Під час тих заворушень] існувала натовп білих протестувальників, які робили низку руйнівних дій, розбивали будівлі, знаходили на вулицях афроамериканських визволенців і лінчували низку з них. Власне, загіну солдатів з армії Потомака знадобився, щоб увійти до міста і навести порядок. І наприкінці цієї зустрічі переважна більшість масових заворушень, які були вбиті або ув’язнені, були ірландського походження. Це справді було «чорним оком» для ірландсько-американського населення під час війни і переконало низку інших американців, що насправді вони не лояльні до військових зусиль ».

Про те, як розповіді про Ірландську бригаду після бою романтизували досвід солдатів

‘ Боротьба на кукурудзяному полі Ірландська бригада витісняє повстанців. ’ Малюнок олівцем у битві при Антиетамі 1862 року. Автор: Бібліотека Конгресу.

«Після війни ветерани Ірландської бригади підробили чудову літературу, яка взяла нижчу точку в історії ірландської бригади - битву при Фредеріксбурзі, після чого вони фактично припинили діяти як бригада і перетворили її на найславетніший момент бригади. . Вони зробили це, опублікувавши серію мемуарів, які відстоювали ірландського солдата, які зображували його в найкращому світлі, і які показували його страждання і жертви в таких місцях, як Антиетам і особливо у Фредеріксбурзі, як його остаточну жертву від імені своєї американської нації. . Усі вони хочуть, на згадку про участь Ірландії у війні, згадати солдатів Ірландської бригади на полі, а не збурювати ірландців додому в місті. І тому вони зробили все можливе, щоб підняти і навіть міфологізувати ірландського солдата під час громадянської війни.

Одним із акцентів, який ми знаходимо у спогадах ветеранів Ірландської бригади, є історія про те, як Ірландська бригада зустріла повну бригаду конфедеративних ірландців, які нібито впізнали своїх співвітчизників за тими гілочками самшиту в шапках і які, хоч і неохоче, стріляли у ці ряди, стоячи за своїми південними переконаннями. І це було посилено та прикрашено у повоєнних мемуарах, щоб розглядатись як цей трагічний, гострий, іронічний конфлікт між ірландцями на Півночі та Півдні ».

Про значення цієї нової ірландської міфології

“Зареєструйтесь сьогодні у 69-й піхоті! ” Плакат про вербування Першої світової війни на основі слави ірландських бійців під час громадянської війни. Автор: Бібліотека Конгресу.

«Повідомлення [цих історій] суперечило довоєнним переконанням, що ірландці не є справжніми американцями, що їх цікавить лише штат Ірландія через Атлантику. Натомість ці люди були готові боротися і померти за свою усиновлену країну та за свої домівки, будь то Північ чи Південь, і це, зрештою, було міцнішим зв’язком, ніж спільна спадщина.

Я думаю, що їхня стратегія [завоювання американського прийняття ірландських іммігрантів] спрацювала. Наприкінці 19 століття-на початку 20-го року відбувалося широкомасштабне святкування ветерана Громадянської війни, і була чуйна аудиторія для розповідей про солдатів у формі та їхні пригоди, досягнення та жертви. Ця історія складає ірландсько-американську історію у велику історію, яку ми так часто чуємо про Громадянську війну, а саме про війну братів. Ірландські мемуари підкреслювали це як спосіб показати, що вони такі ж справжні американці, як і будь -які інші громадяни Сполучених Штатів ».


Ви можете послухати цей сегмент або все наше шоу про зелений колір через історію Америки тут. Стаття Крейга Уоррена про Ірландську бригаду доступна за цим посиланням.


Випробування, страти та наслідки

Всього вісімдесят п’ять Сан-Патрісіо потрапили в полон. Сімдесят два з них були судимі за дезертирство (імовірно, інші ніколи не приєднувалися до армії США і тому не могли дезертирувати). Вони були поділені на дві групи, і всі вони були під військовим судом: деякі в Такубаї 23 серпня, а решта в Сан-Анхелі 26 серпня. оскільки це був часто вдалий захист для дезертирів. Цього разу це не спрацювало: усіх чоловіків засудили. Кілька чоловіків були помилувані генералом Скоттом з різних причин, включаючи вік (одному було 15) та за відмову воювати за мексиканців. П'ятдесят повісили, а одного застрелили (він переконав офіцерів, що він насправді не воював за мексиканську армію).

Деякі з чоловіків, включаючи Райлі, перейшли на бік до офіційного оголошення війни між двома країнами: це, за визначенням, було набагато менш серйозним правопорушенням, і вони не могли бути за це страчені. Ці чоловіки отримали вії та були позначені символом D (для дезертирів) на обличчі або стегнах. Райлі двічі таврували на обличчі після того, як перший бренд був "випадково" нанесений догори дном.

Шістнадцять були повішені в Сан -Анхелі 10 вересня 1847 року. Ще чотири були повішені наступного дня в Мікскоаку. Тридцять людей були повішені 13 вересня в Міскоаку, в межах видимості фортеці Чапультепек, де американці та мексиканці боролися за контроль над замком. Близько 9:30 ранку, коли американський прапор був піднятий над фортецею, в’язнів повісили: це мало бути останнім, що вони коли -небудь бачили. Одного з повішених того дня, Френсіса О'Коннора, напередодні ампутували обидві ноги через бойові поранення. Коли хірург сказав полковнику Вільяму Харні, відповідальному офіцеру, Харні сказав: "Виведіть проклятого сукиного сина! Я наказав повісити 30 і, боже, я це зроблю!"

Ті Сан -Патрісіо, яких не повісили, були кинуті в темні підземелля на час війни, після чого були звільнені. Вони знову сформувалися і проіснували як підрозділ мексиканської армії близько року. Багато з них залишилися в Мексиці і створили сім'ї: кілька мексиканців сьогодні можуть простежити своє походження до одного з Сан -Патрісіо. Тих, хто залишився, мексиканський уряд винагородив пенсіями та землею, яка була запропонована, щоб спонукати їх до дефекту. Деякі повернулися до Ірландії. Більшість, включаючи Райлі, зникли в мексиканській невідомості.

Сьогодні Сан -Патрісіос все ще є гарячою темою між двома країнами. Для американців вони були зрадниками, дезертирами та рубахами, які перебралися через лінь, а потім боролися зі страху. Вони, звичайно, ненавиділи свого часу: у своїй чудовій книзі на цю тему Майкл Хоган зазначає, що з тисяч дезертирів під час війни лише Сан -Патрісіо були за це покарані (звичайно, вони також були єдиними, хто взяти зброю проти своїх колишніх товаришів) і що їхнє покарання було досить суворим і жорстоким.

Мексиканці, однак, бачать їх у зовсім іншому світлі. Для мексиканців Сан -Патрісіо були великими героями, які перейшли на бік, тому що вони не могли витримати, як американці знущаються над меншою, слабшою католицькою нацією. Вони боролися не зі страху, а з почуття справедливості та справедливості. Щороку в Мексиці відзначають День святого Патріка, особливо в місцях повішення солдатів. Вони отримали багато нагород від уряду Мексики, включаючи вулиці, названі їх іменами, таблички, поштові марки, випущені на їх честь тощо.

У чому правда? Десь посередині, звичайно. Тисячі ірландських католиків воювали за Америку під час війни: вони добре боролися і були вірними своїй усиновленій нації. Багато з цих чоловіків дезертирували (чоловіки всіх верств суспільства під час того жорстокого конфлікту), але лише частина цих дезертирів приєдналася до ворожої армії. Це надає правдивості думці, що Сан -Патрісіос зробив це з почуття справедливості чи обурення як католики. Деякі, можливо, просто зробили це для визнання: вони довели, що вони були дуже кваліфікованими солдатами - напевно, найкращим підрозділом Мексики під час війни, - але підвищення в ірландських католиків було небагатьом і в Америці мало. Райлі, наприклад, став полковником у мексиканській армії.

У 1999 році про батальйон Святого Патріка був знятий великий голлівудський фільм під назвою «Герой однієї людини».


Боротьба за Синогоггу

16 -го бій розпочався о 9:00 ранку величезним артилерійським шквалом кількох сотень великих гармат. Лондонські ірландці піднялися вздовж дороги до Сіногогги - укріпленого села, що входило до лінії Густава. Деякі з них були затримані німцями, які стріляли з підвалів будинків, але інші стрільці вливалися у ворожі землянки, використовуючи багнети, щоб добити німців до того, як шквал ледве пройшов над ними.

Коли лондонські ірландці були зупинені, танки підтримки 16/5 Lancers підірвали позиції противника фугасними снарядами з їх 75-мм гармат. Багато німців були захоплені артилерійським обстрілом від своїх протитанкових гармат, а ті, кому вдалося дістатися до своїх гармат, були збиті вогнем піхоти. "Вистава ніколи не виглядала як зупинка", - зазначається у звіті батальйону.

Лондонські ірландці були найбільш вразливими на своєму відкритому лівому фланзі через річку Піопетто, коли німці обстріляли з них великокаліберні кулемети та міномети. Лансери допомогли, забивши декілька прямих ударів по німецькій бронетехніці та підірвавши два звалища боєприпасів. Зрештою, лондонська ірландська рота вдерлася до села Синогогга, де їм довелося протягом години вести запеклі рукопашні бої, коли німці вперто захищали зруйновані будівлі гранатами, кулеметами MG 34 та "Шмайссером" Пістолет -кулемет МП 40.

Самохідна 75-мм гармата виявилася найсмертоноснішою з німецької зброї, і яфрейтор Джиммі Барнс з графства Монаган пішов уперед сам, прикритий лише навідником Брена, щоб розібратися з автомобілем. Він вбив одного з німецького екіпажу гранатою, перш ніж сам був убитий. Незабаром після цього німці в селі капітулювали. Барнс був безуспішно рекомендований для Хреста Вікторії.

Потрібна була ще одна година наполегливих боїв, щоб решта лондонських ірландців досягла своїх цілей. Загалом їх жертви нараховували п'ять офіцерів та 60 інших чинів. Німці втратили 100 убитих і 120 полонених, включаючи десантників Германа öерінга - їх старих суперників з Тунісу. Послідували ще два дні жорстких боїв, поки німці не зрозуміли, що їхні позиції втрачені, і вони відступили - монастир у Монте -Кассіно впав 18 -го.

Ще однією жертвою бойових дій на лінії Густава став підполковник Хамфрі «Бала» Бредін, керівник батальйону Королівських фунікерів «Невиробництво». Стріляючи в обидві ноги, він залишався командуючим протягом усього бою, підпершись перед джипом.

Бредін, призначений на службу в Королівські гвинтівки Ольстера в 1936 році, був призначений другим у командуванні Королівських ірландських фузільєрів під час попередніх боїв під Кассіно. Потім його перевели керувати Inniskillings. Після одужання після поранення він очолив лондонські ірландські гвинтівки. Таким чином, він очолював усі три батальйони в ірландській бригаді.

Вже отримавши Військовий Хрест у Палестині до війни, Бредін отримав орден За заслужену службу за своє керівництво в Італії. "Протягом усієї цієї операції він командував своїм батальйоном з максимальною майстерністю і надихав своїх людей своїми прикладами особистої галантності під вогнем", - йдеться у цитаті. Відомо, що він ніколи не носив сталевий шолом, вважаючи за краще носити ірландський каубін і нести в бій тростину.


Ірландські бригади

Народжені ірландські полководці Девід Пауер Конінгем (фото зліва) народився Crohane, Killenaule Thurles, Co.Тіпперарі 1825-1883 рр. Був двоюрідним братом Чарльза Кікхема: брав участь у підйомі Молодої Ірландії 1848 р. Та Громадянській війні в США. Він зайнявся журналістикою, після майора армії громадянської війни в США, він написав багато праць на ірландську та американську тематику. романи, опубліковані в Бостоні та Нью -Йорку, у т.ч. Сарсфілд (1871) і О’Махоні, начальник Комерагів (1879) стежив за просуванням Шермана до Атланти як кореспондент «Нью-Йорк Геральд» і деякий час як член штабу бригадного генерала Генрі М. Джуди. Раніше він проводив час як помічник добровольця в Ірландській бригаді, а після конфлікту написав найвідоміший обліковий запис цього підрозділу, Ірландська бригада та її кампанії. Він також записав свій досвід із Шерманом у своїй книзі 1865 року Похід Шермана через південь. Конінгем вважає, що сам Шерман керував вогнем по офіцерах Конфедерації, що призвело до смерті Полка. Пізніше чоловік Тіпперарі побачив місце, де впав майор Полк, і описує діяльність, якою він та інші займалися на цьому місці:

Він пише: «Коли ми взяли той пагорб [Соснову гору], двоє артилеристів, які приховували себе, поки ми не підійшли, а потім увійшли в наші ряди, показали нам, де лежало його тіло [Полка] після удару. Там був один басейн згущеної крови, ніби у тварини була кров. Снаряд пройшов крізь його тіло з лівого боку, розриваючи кінцівки та тіло на частини. Доктор М— і я обшукали цю масу крові і виявили шматочки ребер і кісток рук, які ми зберігали як сувеніри. Чоловіки також занурили в нього свої хустки - чи то як священну реліквію, чи то нагадати їм про зрадника, я не знаю ”.

Conyngham's - це захоплюючий опис передбачуваних дій солдатів Союзу на місці, де Майор Леонідас Полк (10 квітня 1806 - 14 червня 1864 (фото праворуч) командувач бригадою конфедератів загинув. Ідея зберегти фрагментарні частини тіла як сувеніри та занурити хустки в кров загиблого ворога- це одна з тих, з якими я раніше не стикався- чи стикався хтось із читачів з подібними розповідями часів громадянської війни?

Ірландська бригада та її походи (1866). … з деяким обліковим записом [Col. Майкл] Легіон Коркорана та ескізи головних офіцерів, капітан. Д. П. Конінгем, автор «Маршу Френка О’Доннела Шермана» тощо (Глазго). "Пишався тим, що простежив своїх предків до старих кельтських акцій. Лише ті, хто "покинув свою країну заради добра своєї країни", мають низький рівень і достатньо снобізм, щоб заперечити свою рідну країну. Жодна справжня людина не заперечує своєї країни ». Автор служив у Шермана в Джорджії. Меагер Зуавес на Булл -Рані, його вбитий кінь під його керівництвом Ірландська бригада еволюціонувала з міліції штату Нью -Йорк, 69 -а установка зв’язку з «квіткою якобітської армії» на континентальній службі у Фонтенуа Луї публічно подякувала бригаді і створила Граф Лаллі генерал на полі бою король Джордж сказав: «Прокляті закони, які позбавляли мене таких предметів». Генерали на службі в Союзі, Джон Логан, Geary та Берні Суїні, Лалор, Доерті, Горман, Magennis, Салліван, Рейлі, Малліган, Стівенсон, М'якіше, М'ятний, Щити, Коркоран, PH Джонс, Кірнан. «Ірландський солдат не запитував, чи краще кольоровій расі, як боржникам чи визволенцям, він не збирається боротися за абстрактну ідею. Він відчував, що безпека та добробут його усиновленої країни та її славетна конституція поставлені під загрозу, тому ірландський солдат був патріотом, а не найманцем ".Копія зберігається в центральній бібліотеці Белфаста.]

Націоналізм за визначенням такий: любити свою країну і прагнучи керувати своїми людьми. Протягом другої половини дев'ятнадцятого століття в Ірландії спостерігався посилений прогрес націоналістичних почуттів. Завдяки цьому відчуттю відбулося зростання фізичної сили революційних груп, найбільшою організованою групою були феняни. Незважаючи на те, що фенії розпочали свою діяльність в Ірландії, вони також заснували коріння в Америці, залучивши велику кількість нового ірландського імміграційного населення. Це було легко здійснено через те, що нові ірландці звинувачували англійців у тому, що вони мали залишити свої будинки в старій країні. (1) Фенійський рух був на піку популярності, коли почалася Громадянська війна в Америці. Тож їхні лави вирішили, що бої у цій війні сприятимуть руху, а також стати чудовою практикою для можливого повстання в Ірландії. Навіть ті, хто не мав наміру повертатися в Ірландію, відчували зв’язок із фенійським рухом і були вражені цим. Не кажучи вже про те, що багато командирів ірландських етнічних полків були шанованими фенянами. Ці командири були чудовими мотиваторами для ірландських воєн у війні, оскільки багато хто пішов би за ними просто через їх вірність Ірландії. Ця унікальна ірландська якість стала ще однією причиною, чому ці сміливі солдати з Ерін були такими запеклими бійцями.

Одним з таких полководців був Джон О’Махоні, один із засновників фенійського руху, О’Махоні народився в Ірландії 1816 р. У 1848 р. Він брав участь у невдалому повстанні Баллінґері та втік до Франції. Звідти він вирушив до Сполучених Штатів у 1854 р. Після прибуття він приєднався до багатьох груп для просування справи про свободу Ірландії, однією з яких став 69 -й Нью -Йорк, де він піднявся до звання полковника. Під час Громадянської війни в США чин О'Махоні був переважно політичним, коли він подорожував по країні, розмовляючи про фенську справу. Однак у нього змінилося серце, і він відчув, що бійки допоможуть фенянам завдати ще більшої шкоди. Тому він заснував бригаду Фенікса. На момент заснування бригади вона не була схвалена як військова сила штату Нью -Йорк. Однак, врешті -решт, вони були об’єднані в офіційні сили міліції штату Нью -Йорк, які отримали назву 99 -ї міліції штату Нью -Йорк. Це зробило Ірландську республіканську військову частину субсидованою незалежною державою. Незабаром цей підрозділ буде активізований для боротьби проти Конфедеративних Штатів.

Джон О’Махоні (фото праворуч) також планував використати їх після війни для вторгнення в Канаду та нанесення удару по англійцям на іноземній землі.

Одним з найшанованіших фенійців, який надихнув ірландців своїм лютим ірландським націоналізмом, був Томас Ф. Мегер. Меґеру вдалося зіткнутися з труднощами по обидва боки Атлантики. Народився в графстві Уотерфорд, Ірландія і виступав проти британського панування, він приєднався до руху молодих ірландців, який був філією фенійців. Мейґер швидко піднявся на посаду влади, яка зробила його чудові ораторські здібності. Його найвідомішою промовою була “Промова меча”, виголошена в Дубліні 28 липня 1846 р.

Це зміцнило його владу, і він отримав псевдонім «Мечер Меча». Престиж Мегера в цьому русі зробив його ідеальним кандидатом для дипломатичної місії у Франції, в результаті чого він повернув прапор, який з часом став би ірландським триколірним, національним прапором Ірландії сьогодні.

Томас Френсіс Мігер (фото зліва) подібно до того, як О’Махоні був причетний до невдалого повстання молодих ірландців у Баллінґері, графство Тіпперарі. Його схопили, судили, засудили і засудили до заслання до Тасманії.

Мейгер зухвало втік зі своєї колонії і опинився в Америці як герой ірландського населення. Він продовжив роботу, де зупинився, як оратор для ірландської справи. Не дивно, що коли почалася Громадянська війна в Америці, Мегер використав свій статус для заснування ірландської компанії Zouave у 1861 році та сам приєднався до армії Союзу.

Він служив командиром цієї роти і врешті -решт піднявся до звання бригадного генерала в Ірландській бригаді. Завдяки своїй популярності, здобутій його діями в Ірландії, його люди наполегливо боролися за нього. Одним з прикладів цього було в битві за Билл -Ран. Бригада рушила праворуч і спочатку відтіснила противника. Сили Конфедерації за своєчасної допомоги підкріплення припинили просування Ірландської бригади і почали відводити сили Союзу назад. Ірландці 69 -го Нью -Йорка не впали б так легко. Вони гуртувались і заряджалися кілька разів під сильним артилерійським вогнем, але їх зупинили. Під час цієї частини битви генералу Мігер вистрелили з -під нього коня. Він негайно підскочив, махнув мечем і вигукнув: «Хлопці! Подивіться на цей прапор, згадайте Ірландію та Фонтену ». (Битва під час війни за спадок Австрії, в якій ірландська бригада Франції здобула перемогу проти англійського противника)

З його націоналістичним бойовим кличем у вухах бригада зробила останній поштовх і зазнала значних жертв. Однією з таких жертв став підполковник Джеймс Хаггерті, родом з Донегальської Ірландії, який був названий капітаном Девіда Пауера Конінгема, народженим Тіпперарі, "настільки прекрасним зразком кельта, який могла б створити Ірландія".

Джеймс Хаггерті був лише одним із багатьох людей, які доблесно загинули в той день. Після бою командувач армією Союзу генерал Ірвінг Макдауелл, який спостерігав за зарядом, під’їхав до 69 -ї і особисто подякував їм. Мейгер очолював ірландську бригаду в кожному бою аж до битви при Фредеріксбурзі включно. 69 -му вдалося приєднатися до головної атаки, і ще багато полку загинуло, оскільки вони невдало атакували позиції Конфедерації на Генрі -Гіллі. День закінчився поразкою для Союзу, і війна триватиме чотири криваві роки. Ми можемо лише здогадуватися, чому Джеймс Хаггерті так викрився, намагаючись захопити втікаючих повстанців. Можливо, він відчував упевненість, що вони розбігаються, або зазнав припливу крові до голови в першому своєму бою. Можливо, як він показував у минулому, він прагнув подати приклад своїм людям.

Джеймс Хаггерті став першим чоловіком 69 -ї міліції штату Нью -Йорк, який загинув у битві за Булл -Ран. Його досвід бойових дій тривав кілька хвилин, перш ніж він був убитий, залишивши за собою вдову та немовля. Пізніше того ж року Томас Френсіс Мігер, капітан роти К (Меагер Зуавес) 69 -го і майбутній командир ірландської бригади, сказав, що з усіх загиблих полку на Булл -Рані Хаггерті був «помітним серед них, що вражаюче помітно через його великий, залізний каркас, і сміливо виточені риси, на яких враження великої сили волі та інтелекту пом’якшувалося постійною грою гумору та добротою та величезною простотою його серця, загорнутою у його грубе старе пальто з його з схрещеним на грудях мечем, сміливо піднятим чолом, ніби він усе ще командував, і свідомістю, що він суворо виконав свій обов’язок до останнього, все ще оживляючи римське обличчя - там лежить Джеймс Хаггерті - сміливіший солдат, від якого земля Сарсфілда і "Шилдс" не випустив, і чиє ім'я, опрацьоване золотом у кольорах шістдесят дев'ятого, відтепер слід охороняти з усією ревнощами та гордістю, що надихає полк, де б його честь не була поставлена ​​на карту d його стандарти знаходяться під загрозою.

Хоча військова служба Мігера в Ірландській бригаді не витримала протягом усієї війни, його керівництво та натхнення чудово провели Бригаду у багатьох її найважчих битвах.
Іншим ірландським націоналістом, який позитивно вплинув на бойовий дух ірландців у Громадянській війні в США, був Майкл Коркоран. Коркоран народився в Карроуклілі, графство Слайго, Ірландія, і був членом ірландських націоналістичних партизанських сил, відомих як Лентоносець. Його зв'язки з цією групою були врешті -решт виявлені в 1849 році, тому він емігрував до Нью -Йорка, щоб уникнути захоплення.

Щоб зайняти місце в суспільстві, він приєднався до 69 -ї міліції штату Нью -Йорк як рядовий. Це не триватиме, оскільки «його військова пристрасть та попередні знання військової тактики були для нього великою перевагою».

Майкл Коркоран (фото зліва) піднявся в звання і став полковником. Саме в цій якості Коркоран став героєм ірландського націоналіста, а також загалом ірландського імміграційного населення Нью -Йорка. Він вирішив не парадувати своїх людей перед принцом Уельським під час свого візиту, заявивши, що «як ірландець він не міг послідовно парадувати громадянами, народженими в Ірландії, на честь сина суверена, під владою якого Ірландія залишилася пустелею а її найкращі сини заслані або вигнані ».

Його дія призвела до воєнного суду. Однак його було скасовано через потребу хороших офіцерів для участі у Громадянській війні. Коркоран відновив своє звання в 69 -му Нью -Йорку і був присутній у тій битві при Першому Манассасі, де був схоплений. Коркоран говорив про це пізніше, кажучи: «Я не здався, поки не опинився після того, як успішно вивів свій полк з поля, залишився лише з сімома людьми і був оточений ворогом».

Врешті -решт Коркоран обміняли через рік, і його отримали з визнанням. Йому було присвоєно звання бригадного генерала і він командував власними військами, відомими як «Ірландський легіон» Коркорана. Перша битва Легіону відбулася під час битви за Пустельний дім Вірджинія. Хоча це не одна з найбільших битв війни, Коркоран продемонстрував спокій під вогнем, а його люди показали, як вони захоплюються Коркораном, слідуючи кожному його командуванню в напружених умовах бою.

На жаль, це буде остання велика битва Коркорана, оскільки він загинув пізніше того року, коли впав з коня. Незважаючи на те, що життя Коркорана обірвалося, його легенда та інцидент з принцом Уельським продовжували надихати чоловіків, особливо тих з його Легіону, які боролися за дядька Сема, а також за ірландську гордість.

Томас Альфред Сміт (25 грудня 1832 - 9 квітня 1865 Фото праворуч) був бригадним генералом в армії Союзу під час Громадянської війни в США. Він був останнім генералом Союзу, загиблим у війні. У березні 1867 року він був висунутий і підтвердив посмертно генерал -майора добровольців до 7 квітня 1865 року.

Сміт народився в Балліхулі в окрузі Корк, Ірландія, і працював у молоді на фермі свого батька. У 1854 році він емігрував до США, оселившись у Філадельфії, штат Пенсільванія. Він брав участь в експедиції Вільяма Вокера до Нікарагуа. Сміт працював різьбярем по дереву, виробником вагонів та підсилювачів. У 1858 році він переїхав до Вілмінгтона, штат Делавер.

У період з 31 липня 1864 р. По 22 серпня 1864 р. І між 23 грудня 1864 р. І 25 лютого 1865 р. Сміт командував 2 -м відділом корпусу. У квітні 1865 року поблизу Фармвілла, штат Вірджинія, Сміт був вистрілений у рот снайпером, куля розтрощила його шийний хребет і паралізувала його. Сміт помер через два дні в таверні Берка одночасно з капітуляцією Роберта Е. Лі та його армії в Будинку суду Аппоматтокс.

18 березня 1867 р. Президент Сполучених Штатів Ендрю Джонсон призначив Сміта для посмертного призначення до ступеня генерал -майора добровольців Бревета звання з 7 квітня 1865 р., Коли він був смертельно поранений, і Сенат США підтвердив призначення 26 березня 1867 р. Сміт був останнім генералом Союзу, убитим або смертельно пораненим під час війни, і похований на кладовищі Брендівайн у Вілмінгтоні, штат Делавер.

Союз не був єдиним бенефіціаром лідерства ірландських націоналістів через те, що багато ірландців на півдні відчували, що ситуація в Америці відображає ситуацію в Ірландії з Великою Британією. Вони відчували, що агресивний великий уряд взяв боротьбу з меншою незалежною державою, і це те, проти чого вони могли б підтримати боротьбу, одним із таких лідерів був Патрік Ронейн Клеберн. Клеберн народилася в кінці 1820 -х років в ірландській протестантській родині середнього класу в графстві Корк, Ірландія. У нього були амбіції стати аптекарем, але він не пройшов вступні іспити до медичного училища. Тому з економічних причин він приєднався до британської армії, хоча вважав, що це «символ тиранії».

Патріка Клеберна (фото зліва) час в армії служив у підрозділі, який виконував цивільні обов'язки в голодній Ірландії. До 1849 року голод нарешті наздогнав його та його сім'ю, тому вони з сестрою емігрували до Америки.

Врешті -решт Клеберн оселився в Арканзасі, де він приєднався до багатьох соціальних клубів, включаючи ополченську компанію під назвою «Крики Війни», і незабаром був обраний капітаном.

Коли вибухнула Громадянська війна в Америці, Клеберн очолювала крики і відправила їх на війну. Незабаром його військову доблесть помітив командувач Конфедерації Вільям Дж. Харді, і він був підвищений до командира бригади.

Клеберн служив з особливою відзнакою, насамперед своїм стендом у Рінггольд -ґапі, де його чотири тисячі людей утримували переважну чисельність військ Союзу генерала Гукера.

Під час битви Клеберн особисто взяв під свій контроль свої батарейні підрозділи і чекав, поки федеральні сили дістануться на невеликій відстані. Він тримав своїх людей спокійними, поки ворог не був у точному положенні, щоб їх гармати завдали найбільшої шкоди. Тоді Клеберн крикнув: «ЗАРАЗ! Лейтенанте, дайте їм це! »

Постріл із каністри зруйнував лінію Союзу і відкинув їх назад. За цей вчинок Командор Клеберн отримав Цитату Конгресу Конгресу Конфедерації і отримав прізвисько «Стоунвелл Заходу».

У листопаді 1864 року Клеберн зустрів свою долю під час битви при Франкліні, штат Теннессі. Під час битви у Клеберна було вистрелено з -під нього двох коней, а потім він продовжив пішки витяг меч і сильно кинувся головою до федеральної лінії. Коли він спонукав своїх людей вперед і потрапив у кроки від грудей Союзу, йому було вистрілено в серце.

Клеберн помер смертю героя за свою усиновлену землю. Однак, прочитавши його слова, можна легко зробити припущення, що він у своїй свідомості дав свою останню повну міру і для Ірландії. Це можна побачити в пропозиції Клеберна озброїти рабів. У цьому листі до полководців Конфедерації він пише: «У період між втратою незалежності та втратою рабства ми припускаємо, що кожен патріот вільно відмовиться від останнього - відмовиться від раба -негра, а не сам стане рабом. Якщо ми правильні у цьому припущенні, залишається лише показати, наскільки ця велика національна жертва, за всіма ймовірностями людства, може змінити течію успіху і викинути загарбника з нашої країни ».

З цієї цитати можна легко зробити висновок, що Клеберн побачив паралелі між боротьбою Півдня в Громадянській війні в Америці та боротьбою Ірландії проти англійського гноблення. Він був подібний до інших південноірландців, які надихалися приєднатися до воєнних зусиль із палкою пристрастю перемогти своїх північних агресорів.

Ірландці, які відчували подібність між півднем та ірландськими націоналістами, великою силою боролися проти федералів і заявляли про своє бажання підкорити свого гнітючого ворога, коли обирали назви для своїх полків. Підрозділ 1 -ї бригади Міссурі викликав ім’я сміливого Роберта Еммета, ірландського повстанця та патріота, коли вони вирішили називатися гвардійцями Еммета.

Гвардія Еммета відзначилася в битві за Чемпіон -Хілл, штат Міссісіпі.Дію битви було описано так: «З прапорами, а повстанські крики вириваються з їхніх уст. Конфедерації Міссурі просунулися вперед, відкинувши сині плащі назад, відновивши втрачені батареї та завоювавши багато місця. Гіркий рукопашний бій кружляв по пересіченій місцевості, серед магнолій, глибоких балок та густих лісів на пагорбі Чемпіон ».

Ірландці з Міссурі майже розкололи лінію Союзу надвоє до прибуття федерального підкріплення і відтіснили повстанців. Ірландці гвардії Еммету пишалися своїм тезкою, але сильно постраждали за свої зусилля.

Битва за Чемпіон -Хілл від Kurz & amp; Еллісон, опублікована в 1887 році

Інший південний батальйон, народжений з ірландського націоналізму, був частиною 1 -ї Вірджинії і названий гвардією Монтгомері на честь героя війни, народженого в Ірландії, генерала Річарда Монтгомері.

Крім того, цей підрозділ має ще одну міцну зв’язок з ірландським патріотизмом та національною гордістю. Вільям Генрі Мітчел, син Джона Мітчела Старшого, ірландського революціонера у засланні та лідера Росії Молодий ірландець руху, служив у його лавах. Джон К. Мітчел прищепив ідеї ірландського націоналізму своєму синові і пояснив, як боротьба в Ірландії була майже ідентичною боротьбі на півдні.

Молодий Вільям взяв ці ідеї в бій з ним у Геттісбурзі. Вільям був обраний носієм кольорів 1 -ї Вірджинії і привів їх до того, що назавжди запам’яталося як заряд Пікетта. Він був важко поранений і збирався проводитись у тил, але відмовився, щоб з почуттям ірландської гордості підняти стандарт свого полку. "Нам шкода дізнатися, що Wm. Вважається, що Мітчел, молодший син Джона Мітчелла, есквайра, редактора видання Enquirer, який вважався зниклим після битви під Геттісбургом, загинув у тій важкій боротьбі. Молодому Мітчелу було лише вісімнадцять років, і він був представлений молодим джентльменом з хорошими здібностями і відмінним солдатом і поводився з особливою мужністю в Гаттісбурзі. У нього є два брати на Конфедеративній службі.

Нью-йоркська американка-ірландець, незважаючи на те, що вона була про-союзною північною газетою, приєдналася до трауру за сином ірландського націоналіста, незважаючи на те, що він був конфедератом. 12 вересня вони написали таку панегірику:

Наймолодший син Джона Мітчела
"Ми з щирим сумом отримали інформацію про те, що Вільям Мітчел, наймолодший із синів Джона Мітчела, впав смертельно пораненим на полі бою в Геттісбурзі, вистрілив у нижню частину живота. Він був у кольоровій гвардії 1-го полку Вірджинії і впав біля грудей, які тримали 3-й корпус, в останній відчайдушній атаці, яку війська Лонгстріта зробили на позиції. Він був молодим хлопцем з найвищою обіцянкою і ніколи не втрачав милості до тих, з ким він був у контакті, завдяки стерлінговій доброті його вдачі та багатьом чудовим рисам характеру, які він проявляв. Мало хто пам’ятає яскравого, відкритого серця, який три роки тому був життям ще нерозривного сімейного кола в околицях цього міста, але приєднається до жалю, з яким ми зараз фіксуємо його передчасне падіння. поле, де брат сварився з братом у смертельному конфлікті, який не міг би принести нічого доброго. Родина пана Мітчела зазнала серйозних страждань протягом кількох коротких місяців. Але днями нам довелося хронікувати смерть його старшої дочки в Парижі, а тепер ще одне з його дітей пішло на останній відпочинок, далеко від дому та від друзів, служіння яких, принаймні, могло б полегшити сходи, які ведуть до могили. '

Ірландці 1 -ї Вірджинії боролися цього дня «не лише з гордістю за багатовікову революційну спадщину Ірландії та спадщину їхніх предків -ірландських повстанців, а й за багаті традиції свого полку».

Використання ірландського націоналізму виявилося успішною мотивацією для кельтських чоловіків по обидві сторони громадянської війни в Америці. Це було джерелом ентузіазму, якого не мали інші полки в конфлікті. Тому можна сказати, що це була унікальна ірландська риса, яка зробила б їх більш потужними на полі бою.

Зліва: полковник Патрік Роберт Гвіні Праворуч: Кольори піхоти добровольців 9 -го полку Массачусетсу

Ліворуч: отець Томас Скаллі Праворуч: отець Скаллі готується відправити месу 9 -му ірландському Бостонсу в Кемп -Кас, Арлінгтон -Хайтс, Вірджинія.

Пам'ятник ірландській бригаді в Антиетамі


Подивіться відео: Примари 2 рота 18 ОМПБ 28 ОМБр